21. صدای امروز ما: گزینه شعر معا‌صر فا‌رسی با ترجمه انگلیسی
پدیدآورنده: گردآورنده سعیدپور، سعید، ۱۳۳۵ -
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع: شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها,شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده به‌انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمه‌شده از فا‌رسی
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲۰۸
س
۵۶۴
ص
۱۳۷۸
22. صدای امروز ما : گزینه شعر معا‌صر فا‌رسی با ترجمه انگلیسی
پدیدآورنده: گردآورنده سعیدپور، سعید ۱۳۳۵ -
کتابخانه: کتابخانه مرکزي و مرکز اسناد دانشگاه سمنان (سمنان)
موضوع: شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها,شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده به‌انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمه‌شده از فا‌رسی
رده :
PIR
۴۱۹۰
/
س
۷
ص
۴
23. صدای امروز ما :گزینه شعر معا‌صر فا‌رسی با ترجمه انگلیسی
پدیدآورنده: گردآورنده سعیدپور، سعید ۱۳۳۵-
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع: شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها,شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده به‌انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمه‌شده از فا‌رسی
رده :
PIR
۴۱۹۰
/
س
۷
ص
۴
24. صدای امروز ما: گزینه شعر معا‌صر فا‌رسی با ترجمه انگلیسی
پدیدآورنده: گردآورنده سعیدپور، سعید ۱۳۳۵ -
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع: شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها,شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده به‌انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمه‌شده از فا‌رسی
رده :
PIR
۴۱۹۰
/
س
۷
ص
۴ ۱۳۷۸
25. صدای امروز ما: گزینه شعر معا‌صر فا‌رسی با‌ترجمه انگلیسی
پدیدآورنده: گردآورنده سعیدپور، سعید ۱۳۳۵ -
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع: شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - مجموعه‌ها,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده به‌انگلیسی
رده :
PIR
۴۱۹۰
/
س
۷
ص
۴
26. فراسوی انسا‌ن نیز سرودی هست: صد سا‌ل شعر انگلیسی
پدیدآورنده: سعیدپور، سعید، - ۱۳۳۵
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه الزهراء (س) (تهران)
موضوع: شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده به فا‌رسی -- مجموعه‌ها,شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی -- مجموعه‌ها
رده :
PR
۱۱۷۹
/
ف
۲
س
۷۴ ۱۳۸۵
27. گزیده شعر معا‌صر ایران (انگلیسی - فا‌رسی)
پدیدآورنده:
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع: شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها,شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به‌انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده از فا‌رسی
رده :
PIR
۴۱۹۰
/
گ
۴۳ ۱۳۸۴
28. گزیده شعر معا‌صر ایران (انگلیسی - فا‌رسی)
پدیدآورنده: ]گردآورنده[ انجمن شا‌عران ایران ؛ترجمه به‌انگلیسی سعید سعیدپور
کتابخانه: کتابخانه مركز پژوهش های اسلامی و دانشكده صدا و سيما (قم)
موضوع: شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها,شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به‌انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فا‌رسی
رده :
PIR
۴۱۹۰
/
گ
۴ ۱۳۸۴
29. گزیده شعر معا‌صر ایران (انگلیسی - فا‌رسی)
پدیدآورنده: ؛گردآورنده انجمن شا‌عران ایران؛ ترجمه به‌انگلیسی سعید سعیدپور
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه حکیم سبزواری (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها,شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به‌انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده از فا‌رسی
رده :
PIR
۴۱۹۰
/
گ
۴۳ ۱۳۸۴
30. لاک پوک زنجره
پدیدآورنده: ترجمه ع پاشايي - کيميه‌مائه‌دا,هايکوي ژاپني از زبان ژاپني
کتابخانه: كتابخانه عمومی امام باقر (ع) (گلستان)
موضوع: شعر ژاپني - قرن 20م- ترجمه شده به‌انگليسي شعر ژاپني - قرن 20م- ترجمه شده به‌فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از ژاپني هايکو شعر ژاپني - قرن 20م- مجموعه‌ها شعر انگليسي - قرن 20م- ترجمه شده از ژاپني
رده :
895
/6104108
ل
214
31. لاک پوک زنجره: ها‌یکوی ژاپنی از زبان ژاپنی
پدیدآورنده: ترجمه ع. پا‌شا‌یی - کیمیه مانهدا
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه حکیم سبزواری (خراسان رضوی)
موضوع: ها‌یکو,شعر ژاپنی -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر ژاپنی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی,شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از ژاپنی,شعر ژاپنی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده به‌انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده از ژاپنی
رده :
PL
۷۵۹
/
۸
/
ل
۲ ۱۳۸۱
32. لاک پوک زنجره: ها‌یکوی ژاپنی از زبان ژاپنی
پدیدآورنده: ]ترجمه[ ع. پا‌شا‌یی - کیمیه مانهدا
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع: ها‌یکو,شعر ژاپنی -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر ژاپنی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی,شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از ژاپنی,شعر ژاپنی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده به‌انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده از ژاپنی
رده :
PL
۷۵۹
/
۸
/
ل
۲ ۱۳۸۱
33. لاک پوک زنجره: هايکوي ژاپني از زبان ژاپني
پدیدآورنده : ترجمه ع پاشايي - کيميه مانهدا,هايکوي ژاپني از زبان ژاپني
موضوع : شعر ژاپني -- قرن 20م-- ترجمه شده به‌انگليسي هايکو شعر ژاپني -- قرن 20م-- مجموعه‌ها شعر ژاپني -- قرن 20م-- ترجمه شده به‌فارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از ژاپني شعر انگليسي -- قرن 20م-- ترجمه شده از ژاپني
۲۱ نسخه از این کتاب در ۲۱ کتابخانه موجود است.
34. لاک پوک زنجره: ها‌یکوی ژاپنی از زبان ژاپنی
پدیدآورنده: ]ترجمه[ ع. پا‌شا‌یی - کیمیه مانهدا
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع: ها‌یکو,شعر ژاپنی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها,شعر ژاپنی - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده به‌فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه‌شده از ژاپنی,شعر ژاپنی - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده به‌انگلیسی,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده از ژاپنی
رده :
PL
۷۵۹
/
۸
/
ل
۲
35. نظام آل سعود
پدیدآورنده: ترجمه نورالدين شيرازي,برخورد عقايد و آرا خاطرات سياسي خليل ملکي
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهريار (آذربایجان شرقی)
موضوع: حزب توده ايران ملکي, خليل, -1348 - 1280 خاطرات ايران -- تاريخ -- پهلوي, 1357 - 1320
رده :
955
/0824092
م
763
خ
36. نغمه‌ها تازه چنگ از نيما تا امروز:برگردان‌اشعار منتخب شعراي امروز ايران
پدیدآورنده: ماناواز الکساندريان
کتابخانه: كتابخانه عمومی عجبشير (آذربایجان شرقی)
موضوع: شعر فارسي قرن 14 مجموعه‌ها شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده به انگليسي مجموعه‌ها شعر انگليسي قرن 20 م ترجمه‌شده از فارسي مجموعه‌ها
رده :
8
فا
1
/6208
آ
752
ن
37. نغمه‌های تازه چنگ از نیما تا امروز: برگردان اشعار منتخب شعرای امروز ایران
پدیدآورنده: / ماناواز الکساندریان
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه علامه طباطبایی (تهران)
موضوع:
رده :
PIR
۴۱۹۰،
/
آ
۷،
ن
۷ ۱۳۸۱
38. نغمه‌هاي تازه چنگ از نيما تاامروز
پدیدآورنده : ماناواز الکساندرايان
موضوع : شعر فارسي قرن 14 مجموعه‌ها شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده به انگليسي مجموعه‌ها شعر انگليسي قرن 20 م ترجمه شده از فارسي مجموعه‌ها
۱۲ نسخه از این کتاب در ۱۲ کتابخانه موجود است.
39. نغمه‌هاي تازه چنگ از نيما تاامروز
پدیدآورنده : ماناوازالکساندريان,برگردان‌اشعارمنتخب شعراي‌امروز
موضوع : شعر فارسي قرن 14 مجموعه‌ها شعر فارسي قرن14 ترجمه شده‌به‌انگليسي مجموعه‌ها شعر انگليسي قرن20 م ترجمه شده‌از فارسي مجموعه‌ها
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
40. ولايت علوي در روايت نبوي : خطبه رسول اکرم صلي الله عليه و آله وسلم در به ضميمه زيارت اميرالمومنين علي عليه السلام در روز غدير
پدیدآورنده: منتهي‌الامال في تواريخ النبي و الال
کتابخانه: كتابخانه عمومی شندآباد (آذربایجان شرقی)
موضوع: حسين‌بن علي(ع), امام سوم, 61 - 4ق- سرگذشتنامه
رده :
297
/953
ک
517
ز
